Notice
Recent Posts
Recent Comments
Link
굿바이, 김대리!
오사카 우메다 돈키호테에서 중국인 여성에 흉기 휘둘러, 용의자 여성 체포 오사카부경 본문
https://www.sankei.com/west/news/200104/wst2001040011-n1.html
大阪・梅田のドンキで中国人女性に切りつけ 容疑の女逮捕 大阪府警
大阪市北区の「ドン・キホーテ梅田本店」を訪れていた中国人の女性(31)を包丁で切りつけて殺そうとしたとして、大阪府警曽根崎署は4日、殺人未遂の疑いで高松市屋島西…
www.sankei.com
오사카시 북구의 [돈키호테 우메다 본점]을 방문한 중국인 여성(31)을 부엌칼로 휘둘러 살해하려고 한 혐의로, 오사카부경 소네자키서는 4일, 살인미수 혐의로 타카마쯔시 야지마니시쵸, 직업미상, 마쯔오카 미키씨(34)를 현행범 체포 했다.
마쯔오카 용의자는 [사람을 죽이려고 칼을 샀다. 돈키호테에서 이야기 한(중국인)여성의 태도가 마음에 들지 않았다]고 진술, 용의를 인정했다고 한다.
체포용의는 4일 오후 3시 35분경, 온키호테 우메다 본점의 2층에서, 부엌칼(길이 약 15센티미터)로 중국인 여성의 두부를 공격, 살해하려고 했다. 여성은 후두부에 상처를 입고 병원에 이송되어졌으나, 생명에 위험은 없다. 마쯔오카 용의자는 점내에 있던 30대 남성 고객에 진압되었다고 한다.
마쯔오카 용의자는 중국인 여성과 면식이 없었다고 보이며, 동서에서는 자세한 범행동기를 조사하고 있다.
'일본어 번역' 카테고리의 다른 글
미군, 이라크 철퇴를 [실수해서] 통보 (0) | 2020.01.07 |
---|---|
미군이 살해, 솔레이마니는 대량 살인 테러의 두목 이었다. (0) | 2020.01.06 |
(일본) 남성의 육아휴직 취득률은 7.9%, 신청가능해도 1주도 안돼 - 신청하지 않는 사람도 20% 넘게 [신청하고 싶었다] (0) | 2020.01.04 |
겨울왕국2 (일본어 원제 : 안나와 눈의여왕 2) [있는 그대로] , [마음가는대로] 로 주제가에서 해석하는 캐릭터의 성장 (0) | 2020.01.04 |
긴급 지진 속보가 휴대전화, 스마트폰으로 통지되는 조건 (0) | 2020.01.03 |
Comments